繭裹子的合作夥伴

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

世界有許多的美好，無法單純的只用利益衡量

傳統的紡織&印花技術，雖比不上機械精準又快速的產出，卻可以提供當地居民更多的工作機會，並減少工業化對當地產業的衝擊及環境的污染。

每一個承襲傳統且技藝精湛的生產者，都值得更好的工資和對待。

繭裹子2013-14年逐一拜訪各國生產組職，並成為世界公平貿易組織WFTO正式會員，2015年成為WFTO GS會員，與80%的生產組織已經合作超過8年以上，除了定期拜訪公平貿易的生產組織，參與國際會議，讓公平貿易不只是雙方的買賣行為，更建立起彼此的友誼與社會性質的服務工作。

已經10歲的繭裹子，目前全台擁有7間店面，並與50多個公平貿易生產組織合作。

不思議的印花色彩

印花輕衫｜印度合作組織

Creative Handicraft / Sasha

ＣH組織目前由來自五個貧民窟，700多個家庭的婦女製作布料和衣服。
婦女們擅長木刻印、絹印等印花技術，布料上的印花多使用木製印章或絹版，手工慢慢壓印後，再加以定色，每一塊面料都深具獨特的生命張力。

印度孟買約有80%的人口居住在貧民窟，您購買產品的同時，也將幫助這些受虐的婦女，讓婦女們和孩子展開新的生活。

擁有多元文化的印度，相信神靈的世界繽紛多彩，

時間的經緯

手織布輕衫｜孟加拉合作組織

Thanapara Swallows

TSDS 位於孟加拉西北Padma溪岸的一個純樸的小村落。1971年巴基斯坦解放軍入侵，使得原本平靜的村落從此變色。

1971年巴基斯坦的軍隊入侵這個村落，屠殺百名村落的男人，直到1973年，瑞典組織 The Swallows 提出救援，成立 The Swallows Association for Social Voluntary Service 組織，隔年開啟製作手工藝品單位，並於1999年正式成為非營利組織。

目前，Swallows 雇用250名當地村落的男女。除了手工藝品，生產者們擅長手工織布、服裝的打板和結構設計，並搭配刺繡製作出品質精緻的服飾。Thanapara Swallows 同時在當地建設小學，托兒所，農耕教學，小額信貸，守望相助等社區建設。

Artisan Hut

AH又名工匠小屋，由Monju Haque於2002年創立，總部和生產車間位於孟加拉的首都_達卡。

AH的生產者專精於手工織布，尤其擅長創造獨特且精緻的立體緹花織紋。緹花織是三度空間的織布系統，技巧難度高，依據布花設計由具備一定專業的老師傅訂制打洞紙卡，開發價格高，加上織布前的設定必須經過至少10米的布料測試，耗工費時，需要足夠經驗的工匠才能控制得宜。

手工織布雖無法與快時尚市場競爭，但工匠小屋的使命是人與樹一起，通過公平貿易履行對社會和環境的承諾，提升孟加拉貧困者的生活水平。

自然的色彩

植染＆手織輕衫｜尼泊爾合作組織

Manushi

Manushi意為“充滿能量的女人“，成立於1991年以幫助尼泊爾當地貧窮，弱勢婦女為主。促進女性在社會地位的發展，同時透過手工藝品和小型企業使社會邊緣人得以有發展的機會，除了手工藝品和行銷，Manushi同時提供社區發展的措施，如技術訓練，小額貸款。

目前約90%的生產者是婦女，多為基層的社群如寡婦，或無家可歸需要幫助的人，雖然尼泊爾的憲法給予女性可以發言的機會，但是事實上女性在當地社會的機會和男性消對起來還是非常少。

Mahaguthi

Ｍahaguthi為非營利組織，為尼泊爾加德滿都盆地的手工藝者提供國內與國際的銷售平台，生產者多為女性，目前協助了近千名生產者，而其中一半的生產者居住在偏遠山區，組織提供他們可在家製作手工藝品，且增加收入的機會。

除此之外，組織營運收入的40%提供給Tulsi Mehar Mahila Ashram 的
婦女和他們的子女食，衣，住，健康醫療，教育和職業訓練。

未來的路一起走不寂寞

以上為輕衫服飾主要合作的公平貿易組織

家夥的合作夥伴們待續，下期見喔！！ 👋